Tak jsem přemýšlela, že bychom si mohli pronajmout velké auto a vyrazit do Atlantic City.
Zato, mislim da treba da iznajmimo veliki stari auto i spustimo se do Atlantikc City-a
Hodně jsem přemýšlela o svém manželství.
Mnogo sam razmišljala o mom braku.
Také jsem přemýšlela o mnoha věcech tati.
I ja sam spoznala mnoge nove stvari, tata.
Ve skutečnosti jsem nikdy neřekla že jsem přemýšlela čekat... pokud budu vdaná, víš?
Nikad nisam rekla da nameravam èekati... do venèanja, znaš.
Právě jsem přemýšlela nad životem dýně.
Moram ti reæi neke stvari. O mojoj prošlosti.
Poslyš, trochu jsem přemýšlela a nevím, jestli je to tím, že jsme tady nebo že Rachel rodí ale myslím, že bychom se měli pokusit o dítě.
Slusaj, malo sam razmisljala...... ineznamdalije zato sto smo ovde...... ilizatostoseRacheIporadja.
Jenom jsem přemýšlela o tom, jak já a moje dítě budeme úplně sami.
Mislim se kako cemo beba i ja biti same.
Vždy jsem říkala, že chci svatbu v kostele... ale taky jsem přemýšlela o Botanických Záhradách.
Znam da sam oduvijek govorila da hoæu vjenèanje u crkvi... ali u zadnje vrijeme razmišljam o Botanièkom vrtu.
Víš, operační sál je jediné místo, kam můžu přijít a přemýšlet... a zrovna jsem přemýšlela, dobře?
Slušaj, operaciona sala je jedino mesto gde mogu da doðem i da razmišljam... A ja sam to upravo radila, kontaš?
Vrátila jsem se dnes ze Santa Fe, a jen jsem přemýšlela o vás obou, doufajíc, že všechno je v pořádku.
Samo da vas pozdravim, prolazim kroz Santa Fe danas, pa sam pomislila na vas. Nadam se da ste dobro.
Jen jsem přemýšlela, co s tím uděláme teď.
Sad se samo pitam što da napravim s vama.
Dnes jsem přemýšlela o promeškaných příležitostech.
Danas sam razmišljala o propuštenim prilikama.
Pravda je, Dane, že nejvíce jsem přemýšlela o nás.
Истина је, Дене, да сам пуно разишљала о нама. Стварно?
Vlastně jsem přemýšlela, co večeře dneska večer?
Заправо, размишљала сам да вечерамо вечерас?
Čím víc mluvil o tom, jak má rád hovězí opečené, vejce osmažené a palačinky obrácené, tím víc jsem přemýšlela, jak se mu vykroutit.
Što je više prièao kako želi da mu se ispeèe govedina, kako isprže jaje, a kako preokreæu palaèinke, to sam više smišljala kako da pobjegnem.
Často jsem přemýšlela, kde je zbylých 94.
Èesto sam se pitala gde je ostalih 94.
Když jsi odešel, hodně jsem přemýšlela.
Minut pošto si otišao, poèela sam da razmišljam.
Tak jsem přemýšlela, že by jsme se měli někdy sejít.
Nego, razmišljala sam da možda izaðemo nekad.
Víš, vždycky jsem přemýšlela... že muže s knírkem jsem nikdy předtím nelíbala.
Nešto sam se pitala. Još nisam poljubila muškarca sa brkovima.
Vyrostla jsem na farmě a pracuju ve zvířecí nemocnici, takže jsem přemýšlela o zvěrolékařství.
Odrasla sam na farmi i radim u bolnici za životinje pa sam razmišljala u veterini.
Poslyš, dlouho jsem přemýšlela a lámala si hlavu a něco pro tebe mám.
Hej, postoji nešto... o èemu sam razmišljala. što me muèi i... Donela sam ti nešto.
Taky jsem přemýšlela, jestli jsi slyšel o Terrym.
Dakle, pitala sam se da li si čuo za Terija.
Protože jsem přemýšlela, že bych mohla mít dnes oběd od Quiznos.
Jer sam pomislila da bi možda htela sendviè za ruèak danas.
Myslela jsem, že tady dole zapomenu, ale když jsem přemýšlela nad tím, co Ronnie udělal, aby nás ochránil, tak ho miluju ještě víc.
I thought coming down here would undo me, but thinking about what Ronnie did to protect us... It just made me love him more.
Celej svůj život jsem přemýšlela nad tím, kdo je a proč mě opustil.
Znate, ceo život sam provela pitajuæi se ko je on i zašto je otišao.
Popravdě jsem přemýšlela o tom, co by na to řekla Bonnie.
Ustvari sam razmišljala o tome šta bi Boni rekla.
Víš, pamatuji si, jak jsem přemýšlela, kdyby obvinili mě, každému by to bylo jedno.
Priseæam se svog razmišljanja. Da mene proglase krivom, nikoga ne bi bilo briga.
Ale, vlastně, jsem přemýšlela, možná, že bych se mohla jmenovat Red Arrow?
Zapravo, mislila sam da sebe nazovem Crvena Strela?
Jen jsem přemýšlela nad všemi těmi momenty, kdy jsem se cítila jinak, jako když se mnou něco je.
Само сам мислио... Сви тренуци мог живота, када сам осетио другачија, Као нешто није у реду са мном.
Hodně jsem přemýšlela, co se mezi námi stalo.
Сам превише размишљала шта се десило са нама. Сам...
Hodně jsem přemýšlela o tom, co se stalo, a... asi jsme udělali dobře.
Puno sam razmišljala o onome što se desilo i... mislim da smo imali pravo.
Tak jsem přemýšlela o rozdrcení hlavy tvé dcery.
Mislila sam da smrvi lobanju tvoje æerke.
A pamatuju si, že jsem přemýšlela o všech důvodech, proč tomu tak je.
I sećam se kako sam razmišljala o svim razlozima zašto je to tako.
Poté, co jsem se před několika lety přestěhovala do New Yorku, často jsem přemýšlela o všech těch architektonických formách, a také o tom, jak bych se s nimi mohla ztotožnit.
Kada sam prvi put živela u Njujorku pre nekoliko godina, puno sam razmišljala o poznatim arhitektonskim oblicima koji su me okruživali i o tome kako bih htela da se bolje povežem sa njima.
Další věcí, nad kterou jsem přemýšlela tehdy v noci v mé ložnici, bylo: "Jak jsem to mohla udělat?
Друга ствар о којој сам те ноћи у соби размишљала била је "Како сам могла то да урадим?
Celý svůj pobyt v New Havenu jsem přemýšlela, co to znamenalo.
Pitala sam se šta to znači za većinu ostatka Nju Hejvena.
A tak jsem přemýšlela o postelích a rudých tvářích, a samozřejmě jsem myslela na sex, když jsem se na něj dívala, a ptala jsem se sama sebe, je to to, nač myslí?
Uporno sam razmišljala o krevetima i rumenim obrazima i naravno da sam uporno mislila na seks kada bih ga pogledala i pomislila sam, da li on o tome razmišlja?
Žiji nedaleko tohoto domu a přemýšlela jsem o tom, jak bych tohle místo mohla zlepšit pro své okolí. A také jsem přemýšlela o něčem, co navždy změnilo můj život.
Živim blizu ove kuće, pomislila sam kako bih mogla da je napravim lepšim prostorom za svoj komšiluk i takođe sam pomislila na nešto što je promenilo moj život zauvek.
A pamatuji si, jak jsem přemýšlela,
I sećam se da sam mislila
Když jsem přemýšlela nad svými možnostmi, netušila jsem, jak se rozhodnout, jaká kritéria použít.
Kada sam razmišljala o svojim alternativama, iskreno nisam znala kako da odlučim, koje kriterijume da koristim.
Dlouho jsem přemýšlela, jestli není nějaká snazší cesta, a myslím, že existuje: asistenční technologie pro autisty.
Provela sam mnogo vremena razmišljajući da li postoji bolji način i mislim da postoji: tehnologija u službi autizma.
A díky tomu jsem přemýšlela o různých podobných pojmech: "včera večer", "přes noc", (zpívá) "po celou noc".
Ovo me je navelo na razmišljanje o tri različite vrste noći: „prošla noć“, „preko noći“, (Peva) „tokom cele noći“.
Četla jsem, přemýšlela a zpochybňovala až nakonec jsem uvěřila.
Čitala sam i razmišljala i dovodila u pitanje i sumnjala i, na kraju, verovala.
Ale občas jsem přemýšlela, co se asi děje teď?
ali sam se pitala šta se sada događa.
Vzpomínám si, jak jsem přemýšlela, že je velmi zvláštní, že by lidé, kteří jsou jen jedním z živočišných druhů, mohli být schopni změnit klima Země.
Сећам се да сам мислила да је веома чудно да људи, који су једна од животињских врста, могу бити способни да промене климу планете Земље.
A já jsem přemýšlela, jak jsem ji pozorovala prodávat šaty a také šperky, které dělá, že Jane teď vydělává více než čtyři dolary denně.
I shvatila sam, dok sam posmatrala kako prodaje te haljine i nakit koji je napravila, da sada Džejn zarađuje više od četiri dolara na dan.
8.0349979400635s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zato, mislim da treba da iznajmimo veliki stari auto i spustimo se do Atlantikc City-a 